De l’écrit à l’écran Le livre de Clémentine Autain : récit vibrant consacré à sa mère, l’actrice Dominique Laffin, disparue prématurément en 1985. L’adaptation par Romane Bohringer : la réalisatrice croise ce témoignage avec sa propre histoire, celle d’une fille confrontée à l’absence de sa mère, Marguerite Bourry. Un double récit : deux trajectoires féminines qui se répondent, entre fantômes, deuil et consolation
Une œuvre hybride Le film se situe à la frontière du documentaire et de la fiction : Utilisation d’archives et de reconstitutions. Lecture à voix haute du texte original. Mise en scène de rencontres entre Romane Bohringer et Clémentine Autain. Cette approche donne au film une dimension méta et conceptuelle, tout en restant profondément humaine
Avec Dites-lui que je l’aime, Romane Bohringer signe un film intime et universel, où la quête de mémoire devient un acte de réparation. Entre hommage à Dominique Laffin et enquête personnelle, l’œuvre interroge la manière dont nous portons nos absences et transformons nos blessures en récit.